Posted by ნან at суббота, Декабрь 17, 2011 1 comments
სათაურები პირადი და არასაიდუმლო, ყვითელი გვერდები
Posted by ნან at вторник, Ноябрь 29, 2011 3 comments
სათაურები პირადი და არასაიდუმლო, სიზმრები, ურნა
შპს საქართველოს რკინიგზასთან წინადადება მაქვს. გაზარდოს ბათუმი-თბილისის ღამის მატარებელზე ბილეთის ფასი, როგორც ეგზოტიკურ რვასაათიან ტურზე ჯოჯოხეთში. ყოველ შემთხვევაში, ის რაც მე ჯოჯოხეთზე მსმენია (ხვატი, ცეცხლის ენები, ადუღებული კუპრი ქვაბებით, მარადიული ტანჯვა) თანამედროვე, მოდერნიზებული, ეროვნული მატარებელის აღწერას ჰგავს.
მატარებლის დაძვრიდან ერთ საათში კუპეში ჰაერი იხუთება, ბატარეები მთელი სიმძლავრით მუშაობს, ნელ-ნელა გასხამს ოფლი და „კოიკაზე" გაშოტილი მატარებლის დაჟატული ზეწრის ქვეშ იხდი ყველაფერს რისი გახდაც შესაძლებელია. ყველაზე მორცხვი მგზავრებიც კი ვერ უძლებენ სიცხეს და იხდიან. მდგომარეობას ამსუბუქებს კარის შეღება, (ისიც თუ გაგიმართლა და დერეფანში ფანჯარა იღება), მაგრამ მაშინ მზად უნდა იყოთ, რომ ყოველი გამვლელ-გამომვლელი, ასევე სიცხისგან ტანჯული მგზავრი შეგათვალიერებს (საქმე მაინც არაფერი აქვს და რა ქნას). თუ ჩემსავით გძულთ უცნობი ადამიანები მძინარეს რომ გაშტერდებიან, მაშინ კარი უნდა დახუროთ და კონსერვის კოლოფში ხარშვა გაგრძელდება.
კუპეში ისმის გმინვა, ხველა, კვნესა და ხვრინვა.
ნელ-ნელა ეჩვევი ხმებს და სადღაც დილის 5 საათისთვის, როცა თვალები გეხუჭება და მზად ხარ ამ გეენაშიც დაიძინო, ახალი განსაცდელი გევლინება. კარზე მთელი ძალით აკაკუნებს გამცილებელი რაღაც რკინის ნაჭრით და და ყოველ ათ წუთში დაგჩხავის, რომ ჩავდივართ, ტუალეტის კარს დაკეტავს თუ არ ადგები, არც იოცნებო თეთრეულის მოპარვაზე და საერთოდ როგორ ბედავ ძილს, როცა დანიშნულების ადგილას ჩასვლამდე ერთი საათის გზაა გარჩენილი.
ბაქანზე შუა ნოემბერში ჩამოდიხარ მაისურით, ბედნიერი ხარ რომ ცივა და დარწმუნებული არ ხარ, რომ მატარებლიდან ჩამოსულ ხალხს სუფთა ჰაერი ჩასასუნთქად ეყოფა.
Posted by ნან at вторник, Ноябрь 22, 2011 5 comments
სათაურები ურნა, ყვითელი გვერდები
ხუთი დღეა სახლიდან საერთოდ არ გავსულვარ, ვმუშაობ და პერიოდულად ფეისბუქზე ლინკებს ვათვალიერებ. ტელევიზორი გამუდმებით ჩართულია, მაგრამ ვინ უყურებს.
დღეს გაცარიელდა ყავის ქილა, გათავდა პური და გაჩნდა იდეა, ბლოგზე ყოველ შაბათს ერთი მოთხრობის ლინკი დავდო, შაბათის მოთხრობა. დვორსკის ჰქონდა კარგა ხნის წინ შაბათის ზოოპარკი, ერთ ფოტოს დადებდა რომელიმე ცხოველის და ეგ იყო სულ, დაახლოებით ამის მსგავსი იქნება.
ამ შაბათის მოთხრობაა სიბილე ბერგის „ნორას შია", მშვენიერი მოთხრობა, მე მომწონს.
49 წლის სიბილე ბერგი გერმანელი მწერალია, ამჟამად შვეიცარიაში, ციურიხში ცხოვრობს. თუ არ ვცდები „ნორას შია" ერთადერთი ქართული თარგმანი უნდა იყოს ამ მწერლის.
მომავალ შაბათამდე, კარგად დაისვენეთ :)
Posted by ნან at суббота, Ноябрь 05, 2011 0 comments
სათაურები შაბათის მოთხრობა
Posted by ნან at суббота, Октябрь 29, 2011 9 comments